Keine exakte Übersetzung gefunden für إدارة الطلب على النقل

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch إدارة الطلب على النقل

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • (c) Developing transportation systems which are responsive to development needs and, where affordable, reduce negative environmental impacts, including through measures to rationalize traffic flows and road structures, to manage transportation demand and facilitate the flow of and access to goods;
    (ج) إنشاء نظم للنقل تراعي احتياجات التنمية وتؤدي، حيثما أمكن ذلك، إلى تقليل التأثيرات السلبية على البيئة بوسائل من ضمنها اتخاذ تدابير لترشيد انسياب الحركة وبناء الطرق وإدارة الطلب على النقل وتيسير الحصول على السلع وتسهيل تدفقها؛
  • Climate change policies in the transport sector can be broadly divided into technical measures aimed at improving both the energy efficiency of the vehicle fleet and the carbon intensity of the fuel mix, and non-technical policies and measures addressing transport activity and structure through transport demand management, push-and-pull incentives for modal shifts towards less polluting transport modes, traffic flow improvements and spatial planning.
    ويمكن عموماً تقسيم السياسات إزاء تغير المناخ في قطاع النقل إلى تدابير تقنية ترمي إلى تحسين كفاءة الطاقة في أساطيل السيارات وكثافة الكربون في مزيج الوقود، والسياسات والتدابير غير التقنية للتصدي لنشاط وهيكل النقل عن طريق إدارة الطلب على النقل وحوافز الدفع والجذب في تحول الوسائط نحو تقليل وسائط النقل الملوثة وتحسين تدفق حركة المرور والتخطيط المساحي.
  • Policy objectives and policy trends: Climate change policies and measures in the transport sector can be broadly divided into technical measures aimed at improving both the energy efficiency of the vehicle fleet and the carbon intensity of the fuel mix, and non-technical policies and measures addressing transport activity and structure through transport demand management, push-and-pull incentives for modal shifts towards less polluting transport modes, traffic flow improvements and spatial planning.
    أهداف السياسات واتجاهاتها: يمكن تصنيف السياسات والتدابير المتصلة بتغيير المناخ في قطاع النقل، بصورة عامة، إلى تدابير تقنية تهدف إلى تحسين كل من كفاءة الطاقة لأسطول المركبات وكثافة الكربون لمزيج الوقود، وسياسات وتدابير غير تقنية، تتناول نشاط النقل وبنيته من خلال إدارة الطلب على النقل وحوافز الدفع والجذب واستبدال وسائط النقل بأخرى أقل تلوثاً، وإدخال تحسينات على تدفق السير والتخطيط المكاني.